24

Jesus está vivo -^{* 1} No primeiro dia da semana, bem de madrugada, as mulheres foram ao túmulo de Jesus, levando os perfumes que haviam preparado. ² Encontraram a pedra do túmulo removida. ³ Mas ao entrar, não encontraram o corpo do Senhor Jesus, ⁴ e ficaram sem saber o que estava acontecendo. Nisso, dois homens, com roupas brilhantes, pararam perto delas. ⁵ Cheias de medo, elas olhavam para o chão. No entanto, os dois homens disseram: «Por que vocês estão procurando entre os mortos aquele que está vivo? ⁶ Ele não está aqui! Ressuscitou! Lembrem-se de como ele falou, quando ainda estava na Galiléia: ⁷ ‘O Filho do Homem deve ser entregue nas mãos dos pecadores, ser crucificado, e ressuscitar no terceiro dia’.» ⁸ Então as mulheres se lembraram das palavras de Jesus. ⁹ Voltaram do túmulo, e anunciaram tudo isso aos Onze, bem como a todos os outros. ¹⁰ Eram Maria Madalena, Joana, e Maria, mãe de Tiago. Também as outras mulheres que estavam com elas contaram essas coisas aos apóstolos. ¹¹ Contudo, os apóstolos acharam que eram tolices o que as mulheres contavam e não acreditaram nelas. ¹² Pedro, porém, levantou-se e correu para o túmulo. Inclinou-se, e viu apenas os lençóis de linho. Então voltou para casa, admirado com o que havia acontecido.

Jesus caminha com os homens -^{* 13} Nesse mesmo dia, dois discípulos iam para um povoado, chamado Emaús, distante onze quilômetros de Jerusalém. ¹⁴ Conversavam a respeito de tudo o que tinha acontecido. ¹⁵ Enquanto conversavam e discutiam, o próprio Jesus se aproximou, e começou a caminhar com eles. ¹⁶ Os discípulos, porém, estavam como que cegos, e não o reconheceram. ¹⁷ Então Jesus perguntou: «O que é que vocês andam conversando pelo caminho?» Eles pararam, com o rosto triste. ¹⁸ Um deles, chamado Cléofas, disse: «Tu és o único peregrino em Jerusalém que não sabe o que aí aconteceu nesses últimos dias?» ¹⁹ Jesus perguntou: «O que foi?» Os discípulos responderam: «O que aconteceu a Jesus, o Nazareno, que foi um profeta poderoso em ação e palavras, diante de Deus e de todo o povo. ²⁰ Nossos chefes dos sacerdotes e nossos chefes o entregaram para ser condenado à morte, e o crucificaram. ²¹ Nós esperávamos que fosse ele o libertador de Israel, mas, apesar de tudo isso, já faz três dias que tudo isso aconteceu! ²² É verdade que algumas mulheres do nosso grupo nos deram um susto. Elas foram de madrugada ao túmulo, ²³ e não encontraram o corpo de Jesus. Então voltaram, dizendo que tinham visto anjos, e estes afirmaram que Jesus está vivo. ²⁴ Alguns dos nossos foram ao túmulo, e encontraram tudo como as mulheres tinham dito. Mas ninguém viu Jesus.»

²⁵ Então Jesus disse a eles: «Como vocês custam para entender, e como demoram para acreditar em tudo o que os profetas falaram! ²⁶ Será que o Messias não devia sofrer tudo isso, para entrar na sua glória?» ²⁷ Então, começando por Moisés e continuando por todos os Profetas, Jesus explicava para os discípulos todas as passagens da Escritura que falavam a respeito dele.

²⁸ Quando chegaram perto do povoado para onde iam, Jesus fez de conta que ia mais adiante. ²⁹ Eles, porém, insistiram com Jesus, dizendo: «Fica conosco, pois já é tarde e a noite vem chegando.» Então Jesus entrou para ficar com eles. ³⁰ Sentou-se à mesa com os dois, tomou o pão e abençoou, depois o partiu e deu a eles. ³¹ Nisso os olhos dos discípulos se abriram, e eles reconheceram Jesus. Jesus, porém, desapareceu da frente deles.

³² Então um disse ao outro: «Não estava o nosso coração ardendo quando ele nos falava pelo caminho, e nos explicava as Escrituras?» ³³ Na mesma hora, eles se levantaram e voltaram para Jerusalém, onde encontraram os Onze, reunidos com os outros. ³⁴ E estes confirmaram: «Realmente, o Senhor ressuscitou, e apareceu a Simão!» ³⁵ Então os dois contaram o que tinha acontecido no caminho, e como tinham reconhecido Jesus quando ele partiu o pão.

A realidade da ressurreição -^{* 36} Ainda estavam falando, quando Jesus apareceu no meio deles, e disse: «A paz esteja com vocês.» ³⁷ Espantados e cheios de medo, pensavam estar vendo um espírito. ³⁸ Então Jesus disse: «Por que vocês estão perturbados, e por que o coração de vocês está cheio de dúvidas? ³⁹ Vejam minhas mãos e meus pés: sou eu mesmo. Toquem-me e vejam: um espírito não tem carne e ossos, como vocês podem ver que eu tenho.» ⁴⁰ E dizendo isso, Jesus mostrou as mãos e os pés. ⁴¹ E como eles ainda não estivessem acreditando, por causa da alegria e porque estavam espantados, Jesus disse: «Vocês têm aqui alguma coisa para comer?» ⁴² Eles ofereceram a Jesus um pedaço de peixe grelhado. ⁴³ Jesus pegou o peixe, e o comeu diante deles.

A missão cristã -^{* 44} Jesus disse: «São estas as palavras que eu lhes falei, quando ainda estava com vocês: é preciso que se cumpra tudo o que está escrito a meu respeito na Lei de Moisés, nos Profetas e nos Salmos.» ⁴⁵ Então Jesus abriu a mente deles para entenderem as Escrituras. ⁴⁶ E continuou: «Assim está escrito: ‘O Messias sofrerá e ressuscitará dos mortos no terceiro dia, ⁴⁷ e no seu nome serão anunciados a conversão e o perdão dos pecados a todas as nações, começando por Jerusalém’. ⁴⁸ E vocês são testemunhas disso.

⁴⁹ Agora eu lhes enviarei aquele que meu Pai prometeu. Por isso, fiquem esperando na cidade, até que vocês sejam revestidos da força do alto.»

⁵⁰ Então Jesus levou os discípulos para fora da cidade, até Betânia. Aí, ergueu as mãos e os abençoou. ⁵¹ Enquanto os abençoava, afastou-se deles, e foi levado para o céu. ⁵² Eles o adoraram, e depois voltaram para Jerusalém, com grande alegria. ⁵³ E estavam sempre no Templo, bendizendo a Deus.