23

Deus abençoa o seu povo -^{* 1} Balaão disse a Balac: «Faça construir aqui sete altares e preparar para mim sete bezerros e sete carneiros». ² Balac fez conforme Balaão havia pedido, e os dois ofereceram em holocausto um bezerro e um carneiro sobre cada altar. ³ Depois Balaão disse a Balac: «Fique de pé junto aos holocaustos que você está oferecendo, enquanto eu me afasto. Talvez Javé venha ao meu encontro. Comunicarei a você o que ele me manifestar». E Balaão foi para uma colina sem vegetação.

⁴ Deus foi ao encontro de Balaão, e este lhe disse: «Preparei sete altares e ofereci um bezerro e um carneiro sobre cada altar». ⁵ Então Javé colocou as palavras na boca de Balaão e lhe disse: «Volte para junto de Balac e fale isso». ⁶ Balaão voltou para junto de Balac e o encontrou ainda perto do seu holocausto, com todos os chefes de Moab. ⁷ Então Balaão pronunciou o seu poema:

«Balac me fez vir de Aram,

o rei de Moab me trouxe das montanhas do oriente:

‘Venha e amaldiçoe Jacó,

venha e fulmine Israel’.

⁸ Como amaldiçoarei,

se Deus não amaldiçoa?

Como fulminarei, se Javé não fulmina?

⁹ Sim, eu o vejo do alto do rochedo,

eu o contemplo do alto das colinas:

este é um povo que vive à parte,

e não é contado entre as nações.

¹⁰ Quem poderia contar o pó de Jacó?

Quem poderia numerar o acampamento de Israel?

Possa eu morrer a morte dos justos,

e o meu fim seja como o deles».

¹¹ Então Balac disse a Balaão: «O que você está fazendo comigo? Eu trouxe você para amaldiçoar os meus inimigos, e você está abençoando?» ¹² Balaão respondeu: «Devo dizer apenas aquilo que Javé me põe na boca».

O projeto de Deus não é um crime -^{* 13} Balac disse a Balaão: «Venha comigo a outro lugar, de onde você poderá ver o povo; daqui você só pode ver uma parte, e não o povo todo. De lá, você amaldiçoará para mim». ¹⁴ Então Balac o levou ao campo das Sentinelas, no cume do monte Fasga. Construiu sete altares e ofereceu em holocausto um bezerro e um carneiro sobre cada altar. ¹⁵ Então Balaão disse a Balac: «Fique de pé junto dos holocaustos, enquanto eu vou ao encontro de Javé».

¹⁶ Javé foi ao encontro de Balaão, colocou-lhe na boca suas palavras e lhe disse: «Volte para junto de Balac e fale isso». ¹⁷ Balaão voltou para junto de Balac e o encontrou ainda perto do seu holocausto, com todos os chefes de Moab. Balac lhe perguntou: «O que foi que Javé disse a você?» ¹⁸ Então Balaão pronunciou o seu poema:

«Levante-se, Balac, e ouça;

preste-me atenção, filho de Sefor.

¹⁹ Deus não mente como o homem,

nem se arrepende como os humanos.

Poderá ele dizer e não cumprir?

Prometerá alguma coisa que depois não cumpra?

²⁰ Recebi ordem de abençoar:

pois eu abençoarei e não voltarei atrás.

²¹ Não se descobre maldade em Jacó,

nem se encontra crime em Israel.

Javé, o seu Deus, está com ele,

e ele o aclama como rei.

²² Deus o tirou do Egito,

e é para ele como chifres de búfalo.

²³ Não há presságio contra Jacó,

nem magia contra Israel:

no tempo certo dirão a Jacó e a Israel

o que Deus realiza.

²⁴ Eis um povo que se levanta como leoa

e se ergue como leão;

não se deita antes de devorar a presa,

e de beber o sangue dos que matou».

²⁵ Balac disse a Balaão: «Se você não o amaldiçoa, pelo menos não abençoe». ²⁶ Balaão lhe respondeu: «Já não lhe disse que só farei o que Javé me mandar?»

Quem poderá desafiar o povo de Deus? -^{* 27} Balac insistiu com Balaão: «Venha comigo. Vou levá-lo a outro lugar. Aí talvez Deus permita que você amaldiçoe o povo». ²⁸ Então Balac levou Balaão ao cume do monte Fegor, que está diante do deserto. ²⁹ Balaão pediu a Balac: «Construa-me aqui sete altares, e me prepare sete bezerros e sete carneiros». ³⁰ Balac fez o que Balaão lhe pediu e ofereceu em holocausto um bezerro e um carneiro sobre cada altar.