São Cirilo, monge e São Metódio, bispo
Estes felizes sacerdotes / e consagrados ao Senhor, / a Deus o povo consagraram, / pastoreando-o com amor.
Guardando as bênçãos recebidas, / cingindo os rins de fortaleza, / sempre constantes, mantiveram / nas mãos as lâmpadas acesas.
Quando o Senhor bateu à porta, / eles, de pé e vigilantes, / foram correndo ao seu encontro, / e o receberam exultantes.
A vós, louvor e glória eterna, / sumo esplendor da Divindade / e Rei dos reis, agora e sempre, / hoje e por toda a eternidade.
Ant. 1. A vós dirijo os meus olhos já bem antes da aurora.
– Clamo de todo o coração: Senhor, ouvi-me! * / Quero cumprir vossa vontade fielmente! / – Clamo a vós: Senhor, salvai-me, eu vos suplico, * / e então eu guardarei vossa Aliança!
– Chego antes que a aurora e vos imploro, * / e espero confiante em vossa lei. / – Os meus olhos antecipam as vigílias, * / para de noite meditar vossa palavra.
– Por vosso amor ouvi atento a minha voz * / e dai-me a vida, como é vossa decisão! / – Meus opressores se aproximam com maldade; * / como estão longe, ó Senhor, de vossa lei!
– Vós estais perto, ó Senhor, perto de mim; * / todos os vossos mandamentos são verdade! / – Desde criança aprendi vossa Aliança * / que firmastes para sempre, eternamente.
Glória. Ant. 1. A vós dirijo os meus olhos já bem antes da aurora.
Ant. 2. O Senhor é minha força, é a razão do meu cantar, pois foi ele neste dia para mim libertação!
– Ao Senhor quero cantar, pois fez brilhar a sua glória: * / precipitou no mar Vermelho o cavalo e o cavaleiro! / – O Senhor é minha força, é a razão do meu cantar, * / pois foi ele neste dia para mim libertação!
= Ele é meu Deus e o louvarei, Deus de meu pai e o honrarei. † / O Senhor é um Deus guerreiro, o seu nome é “Onipotente”: * / os soldados e os carros do Faraó jogou no mar.
= Ao soprar a vossa ira, amontoaram-se as águas, † / levantaram-se as ondas e formaram uma muralha, * / e imóveis se fizeram, em meio ao mar, as grandes vagas.
= O inimigo tinha dito: “Hei de segui-los e alcançá-los! † / Repartirei os seus despojos e minh’alma saciarei; * / arrancarei da minha espada e minha mão os matará!” / – Mas soprou o vosso vento, e o mar os recobriu; * / afundaram como chumbo entre as águas agitadas.
= Quem será igual a vós, entre os fortes, ó Senhor? † / Quem será igual a vós, tão ilustre em santidade, * / tão terrível em proezas, em prodígios glorioso?
= Estendestes vossa mão, e a terra os devorou; † / mas o povo libertado conduzistes com carinho * / e o levastes com poder à vossa santa habitação.
– Vós, Senhor, o levareis e o plantareis em vosso monte, * / no lugar que preparastes para a vossa habitação, / – no Santuário construído pelas vossas próprias mãos. * / O Senhor há de reinar eternamente, pelos séculos!
Glória. Ant. 2. O Senhor é minha força, é a razão do meu cantar, pois foi ele neste dia para mim libertação!
Ant. 3. Cantai louvores ao Senhor, todas as gentes! †
– Cantai louvores ao Senhor, todas as gentes, * / † povos todos, festejai-o! / – Pois comprovado é seu amor para conosco, * / para sempre ele é fiel!
Glória. Ant. 3. Cantai louvores ao Senhor, todas as gentes! †
Lembrai-vos de vossos dirigentes, que vos pregaram a palavra de Deus, e, considerando o fim de sua vida, imitai-lhes a fé. Jesus Cristo é o mesmo, ontem e hoje e por toda a eternidade. Não vos deixeis enganar por qualquer espécie de doutrina estranha.
R. Colocastes sentinelas * Vigiando vosso povo. R. Colocastes.
V. Anunciam, dia e noite, vosso nome, ó Senhor. * Vigiando vosso povo. Glória ao Pai. R. Colocastes.
Ant. Durante toda a sua vida, eles serviram ao Senhor em santidade e justiça.
– Bendito seja o Senhor Deus de Israel, *
porque a seu povo visitou e libertou;
– e fez surgir um poderoso Salvador *
na casa de Davi, seu servidor,
– como falara pela boca de seus santos, *
os profetas desde os tempos mais antigos,
– para salvar-nos do poder dos inimigos *
e da mão de todos quantos nos odeiam.
– Assim mostrou misericórdia a nossos pais, *
recordando a sua santa Aliança
– e o juramento a Abraão, o nosso pai, *
de conceder-nos que, libertos do inimigo,
= a ele nós sirvamos sem temor †
em santidade e em justiça diante dele, *
enquanto perdurarem nossos dias.
= Serás profeta do Altíssimo, ó menino, †
pois irás andando à frente do Senhor *
para aplainar e preparar os seus caminhos,
– anunciando ao seu povo a salvação, *
que está na remissão de seus pecados,
– pela bondade e compaixão de nosso Deus, *
que sobre nós fará brilhar o Sol nascente,
– para iluminar a quantos jazem entre as trevas *
e na sombra da morte estão sentados
– e para dirigir os nossos passos, *
guiando-os no caminho da paz.
– Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo. *
Como era no princípio, agora e sempre. Amém.
Ant. Durante toda a sua vida, eles serviram ao Senhor em santidade e justiça.
Agradeçamos a Cristo, o bom Pastor que deu a vida por suas ovelhas; e lhe peçamos:
R. Apascentai, Senhor, o vosso rebanho!
Cristo, quisestes mostrar vosso amor e misericórdia nos santos pastores; por meio deles, sede sempre misericordioso para conosco. – R.
Através dos vossos representantes na terra, continuais a ser o Pastor das nossas almas; não vos canseis de nos dirigir por intermédio de nossos pastores. – R.
Em vossos santos, que guiam os povos, sois o médico dos corpos e das almas; não cesseis de exercer para conosco o ministério da vida e da santidade. – R.
Pela sabedoria e caridade dos santos, instruístes o vosso rebanho; guiados pelos nossos pastores, fazei-nos crescer na santidade. – R.
Ó Deus, pelos dois irmãos Cirilo e Metódio, levastes a luz do Evangelho aos povos eslavos; dai-nos acolher no coração a vossa Palavra e fazei de nós um povo unido na verdadeira fé e no fiel testemunho do Evangelho. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo.
Esse subsídio oferece a todas as pessoas a oportunidade de participar dos principais momentos de oração da Igreja: Laudes (manhã), Vésperas (tarde) e Completas (noite). Com esse periódico é também possível recitar diariamente os Hinos, Salmos, Cânticos, Leituras, Preces e Orações, louvando e meditando a Palavra de Deus em união com milhões de cristãos em todo o mundo.
Assinar