SALMO 18 (17) ^*

A função da autoridade

¹         Do mestre de canto. De Davi, servo de Javé. Ele dirigiu a Javé as palavras deste cântico, quando Javé o libertou de todos os seus inimigos e da mão de Saul.

^2* Ele disse: Eu te amo, Javé. Tu és a minha força!

³                     Javé, meu rochedo, minha fortaleza, meu libertador; meu Deus, rocha minha, meu refúgio, meu escudo,

força que me salva, meu baluarte!

⁴         Louvado seja! Eu invoquei Javé, e fui salvo dos meus inimigos!

⁵         Ondas mortais me envolviam, torrentes destruidoras me aterravam,

⁶         cercavam-me laços mortais, as ciladas da morte me atingiam.

⁷         No meu aperto invoquei Javé, ao meu Deus lancei o meu grito.

Do seu templo ele ouviu a minha voz, o meu grito chegou-lhe aos ouvidos.

⁸         E a terra balançou e tremeu, as bases dos montes se abalaram, estremeceram com o furor dele.

⁹         De suas narinas subiu a fumaça e da sua boca um fogo voraz: dela saíam brasas ardentes.

¹⁰        Ele inclinou o céu e desceu, tendo aos pés uma nuvem escura;

¹¹        ele cavalgou um querubim, e voou, planando sobre as asas do vento.

¹²        Das trevas fez seu manto, águas escuras e nuvens espessas o rodeavam como tenda.

¹³        Com o fulgor da sua presença, as nuvens se desfizeram em granizo e centelhas.

¹⁴        Javé trovejou no céu, o Altíssimo fez ouvir sua voz;

¹⁵        lançou suas flechas e os dispersou, e os expulsou, lançando seus raios.

¹⁶        O leito do mar apareceu, as bases do mundo se descobriram,

por causa do teu estrondo, Javé, e do vento que soprava das tuas narinas.

¹⁷        Do alto ele me mandou buscar; tirou-me das águas torrenciais.

¹⁸        Livrou-me de um poderoso inimigo, de adversários mais fortes do que eu.

¹⁹        Atacaram-me no dia da derrota, porém Javé foi um apoio para mim.

²⁰        Ele me fez sair para lugar espaçoso; libertou-me, porque ele me ama.

²¹        Javé me tratou segundo a minha justiça, e me retribuiu conforme a pureza de minhas mãos,

²²        porque observei os caminhos de Javé, e não me rebelei contra o meu Deus.

²³        Seus julgamentos estão todos à minha frente, nunca me apartei dos seus decretos;

²⁴        fui íntegro para com ele e me guardei da injustiça.

²⁵        Javé retribuiu a minha justiça, a pureza de minhas mãos em sua presença.

^26*     Com o fiel és fiel, com o íntegro tu és íntegro,

²⁷        com quem é puro tu és puro, mas com o perverso tu és astuto.

²⁸        Tu salvas o povo pobre e rebaixas os olhos altivos.

²⁹        Javé, tu és a minha lâmpada; meu Deus, tu iluminas a minha treva.

³⁰        Sim, contigo eu corro ao ataque, com meu Deus eu assalto a muralha.

^31*     O caminho de Deus é perfeito, a palavra de Javé é comprovada.

Ele é um escudo para os que nele se abrigam.

³²        Quem é Deus, além de Javé? E quem é rochedo, fora o nosso Deus?

³³        Ele é o Deus que me cinge de força, e torna perfeito o meu caminho.

³⁴        Ele iguala meus pés aos pés das corças e me sustenta firme nas alturas.

³⁵        Adestra as minhas mãos para a guerra, e o meu braço estica o arco de bronze.

^36*     Tu me deste o teu escudo salvador, tua direita me sustentou, e me atendeste sem parar.

³⁷        Alargaste os meus passos, e meus tornozelos não fraquejaram.

³⁸        Persegui e alcancei os meus inimigos, e não voltei sem os ter consumido.

³⁹        Eu os derrotei, e não puderam levantar-se; eles caíram debaixo dos meus pés.

⁴⁰        Tu me cingiste com vigor para o combate e curvaste sob mim os agressores.

⁴¹        Tu me entregaste a nuca dos inimigos, e eu exterminei os meus adversários.

⁴²        Eles gritaram, mas ninguém os socorreu. Gritaram para Javé, mas ele não respondeu.

⁴³        Eu os reduzi como a poeira ao vento, eu os pisei como o barro das ruas.

^44*     Tu me livraste das contendas do meu povo, e me puseste como chefe de nações; um povo desconhecido tornou-se meu vassalo.

⁴⁵        Os estrangeiros submetiam-se a mim, davam-me ouvidos e me obedeciam.

⁴⁶        Os estrangeiros se enfraqueciam e saíam tremendo de suas fortalezas.

⁴⁷        Viva Javé! Bendito seja o meu rochedo! Exaltado seja o meu Deus e salvador,

⁴⁸        o Deus que me concedeu as vinganças e submeteu a mim os povos;

⁴⁹        que me livrou de inimigos furiosos, me exaltou sobre os meus agressores, e me salvou do homem cruel.

⁵⁰        Por isso eu te louvo entre as nações, Javé, e toco em honra do teu nome:

⁵¹        «Ele dá grandes vitórias ao seu rei, e age pelo seu ungido com amor, por Davi e sua descendência para sempre».