16

¹ «Louvem o meu Deus

com pandeiros,

celebrem o Senhor com címbalos.

Componham para ele um salmo de louvor.

Exaltem e invoquem o seu nome.

² O Senhor é um Deus que acaba com as guerras.

Do seu acampamento no meio do povo,

ele me livrou da mão dos perseguidores.

³ A Assíria chegou das montanhas do norte,

com seus milhares de soldados.

Sua multidão cercou as torrentes

e seus cavalos cobriram as colinas.

⁴ Ameaçou incendiar meu território

e matar meus jovens à espada.

Ameaçou jogar no chão meus nenês,

tomar minhas crianças como presa

e raptar as minhas jovens.

⁵ Mas o Senhor Todo-poderoso os deixou frustrados

pela mão de uma mulher.

⁶ Seu chefe não caiu diante de soldados,

nem foi ferido por filhos de titãs

ou atacado por gigantes enormes.

Foi Judite, filha de Merari,

que o desarmou com a beleza de seu rosto.

⁷ Ela deixou as vestes de viúva,

para levantar os aflitos de Israel.

Ungiu o rosto com perfume,

⁸ prendeu os cabelos com turbante

e se vestiu de linho para seduzi-lo.

⁹ Sua sandália cativou o olhar dele.

Sua beleza lhe escravizou a alma,

e a espada lhe cortou o pescoço!

¹⁰ Os persas se assustaram com a audácia dela,

e os medos se perturbaram com sua ousadia.

¹¹ Então meus pobres lançaram o grito de guerra,

e eles ficaram assustados.

Meus fracos lançaram seu grito,

e eles se encheram de terror.

Levantaram a voz e eles recuaram.

¹² Filhos de escravos os transpassaram

e os feriram como a desertores.

E eles pereceram na batalha do meu Senhor.

¹³ Cantarei a meu Deus um cântico novo:

Senhor, tu és grande e glorioso,

admirável e invencível em tua força!

¹⁴ Que toda a criação sirva a ti,

porque ordenaste, e os seres existiram.

Enviaste o teu espírito, e eles foram feitos.

E nada pode resistir à tua voz.

¹⁵ As ondas sacudirão o alicerce das montanhas

e, diante de ti, as rochas derreterão como cera.

E tu serás favorável aos teus fiéis.

¹⁶ Os sacrifícios de odor agradável pouco valem,

e a gordura dos holocaustos é um nada,

mas quem teme o Senhor sempre será grande.

¹⁷ Ai das nações que atacam o meu povo!

O Senhor Todo-poderoso

as castigará no dia do julgamento.

Ele porá fogo e vermes na carne deles,

e eles chorarão de dor para sempre».

¹⁸ Chegando a Jerusalém, adoraram a Deus e, quando todos terminaram de purificar-se, ofereceram holocaustos, sacrifícios espontâneos e ofertas votivas. ¹⁹ Judite consagrou ao Senhor todos os objetos de Holofernes, que o povo lhe tinha dado, e também o mosquiteiro que ela mesma pegara do leito dele. ²⁰ O povo continuou a festejar em Jerusalém, perto do Templo, durante três meses. E Judite ficou entre eles.

A fama de Judite -^{* 21} Depois disso, cada um voltou para a sua herança. Judite retornou para Betúlia e continuou vivendo em sua propriedade. Durante toda a vida, ficou muito famosa em todo o país. ²² Teve muitos pretendentes, mas, desde que seu marido Manassés morreu e se reuniu com os seus, ela nunca mais se casou. ²³ E a fama de Judite crescia sempre mais. Viveu na casa de seu marido até a idade de cento e cinco anos. Deu liberdade à sua serva e morreu em Betúlia, sendo enterrada na sepultura de seu marido Manassés. ²⁴ Os israelitas fizeram luto por sete dias. Antes de morrer, Judite repartiu seus bens entre os parentes de seu marido Manassés e entre seus próprios parentes.

²⁵ Em seu tempo e depois, durante muitos anos, ninguém mais molestou os israelitas.