40

¹ Javé continuou falando a Jó, e perguntou: ² «O adversário vai querer discutir com o Todo-poderoso? Quem critica a Deus irá responder?»

PRIMEIRA RESPOSTA DE JÓ A DEUS

Silêncio diante do mistério -^{* 3} Então Jó respondeu a Javé: ⁴ «Eu me sinto arrasado. O que posso replicar? Vou tapar a boca com a mão. ⁵ Falei uma vez e não insistirei; falei duas vezes, e não vou acrescentar mais nada».

2. Deus triunfa sobre o mal

O grande desafio: Deus é Deus, e o homem não é Deus -^{* 6} Do meio da tempestade, Javé replicou a Jó: ⁷ «Se você é homem, esteja pronto: vou interrogá-lo, e você me responderá. ⁸ Você se atreve a anular a minha justiça e condenar-me, para justificar a si mesmo? ⁹ Você tem braço como o braço de Deus? Sua voz troveja como a voz de Deus? ¹⁰ Então revista-se de majestade e grandeza, e cubra-se de esplendor e glória! ¹¹ Derrame o ardor de sua ira e, com um olhar só, rebaixe todos os orgulhosos. ¹² Humilhe com seu olhar o arrogante, e esmague os injustos onde quer que se encontrem. ¹³ Enterre-os todos juntos no pó, e amarre-os todos juntos na prisão. ¹⁴ Então também eu louvarei a você, porque conseguiu a vitória com sua própria mão direita.

Deus domina a força bruta -^{* 15} Veja o Beemot: fui eu que o criei, como criei você. Ele come grama como faz o boi. ¹⁶ Veja a força de suas ancas, o vigor do seu ventre musculoso, ¹⁷ quando ergue a cauda como cedro, trançando os tendões de suas coxas. ¹⁸ Seus ossos são como tubos de bronze, e sua carcaça parece feita de barras de ferro. ¹⁹ Ele é a obra-prima de Deus, e somente o seu Criador pode ameaçá-lo com a espada. ²⁰ Deus lhe proíbe a região das montanhas, onde as feras se divertem. ²¹ Ele se deita debaixo do lótus, e se esconde entre os juncos do pântano. ²² O lótus o cobre de sombra, e os salgueiros da torrente o envolvem. ²³ Ainda que o rio transborde, ele não se assusta. Ao contrário, fica tranqüilo, mesmo que o Jordão faça espuma em sua boca. ²⁴ Quem poderá agarrá-lo pela frente ou perfurar suas narinas com o gancho?

Deus domina o mal que ameaça o homem -^{* 25} Por acaso você é capaz de pescar o Leviatã com anzol e amarrar-lhe a língua com uma corda? ²⁶ Você é capaz de furar as narinas dele com junco e perfurar sua mandíbula com gancho? ²⁷ Será que ele viria até você com muitas súplicas ou lhe falaria com ternura? ²⁸ Será que faria uma aliança com você, para você fazer dele o seu criado perpétuo? ²⁹ Você brincará com ele como se fosse um pássaro, ou você o amarrará para suas filhas? ³⁰ Será que os pescadores o negociarão, ou os negociantes o dividirão entre si? ³¹ Poderá você crivar a pele dele com dardos ou a cabeça com arpão de pesca? ³² Experimente colocar a mão em cima dele: você se lembrará da luta, e nunca mais repetirá isso!