15

Ozias em Judá: um longo reinado -^{* 1} Ozias, filho de Amasias, começou a reinar em Judá no ano vinte e sete de Jeroboão, rei de Israel. ² Ele tinha dezesseis anos quando subiu ao trono, e reinou cinqüenta e dois anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Jequelias e era natural de Jerusalém. ³ Fez o que Javé aprova, como tinha feito seu pai Amasias. ⁴ Os lugares altos, porém, não desapareceram, e o povo continuou a oferecer sacrifícios e a queimar incenso nos lugares altos. ⁵ Contudo, Javé feriu o rei com lepra, que durou até a sua morte. Por isso ele ficou fechado num quarto, enquanto seu filho Joatão, chefe do palácio, governava o povo.

⁶ O resto da história de Ozias, e do que ele fez, tudo está escrito nos Anais dos Reis de Judá. ⁷ Ozias morreu e foi enterrado com seus antepassados na Cidade de Davi. E seu filho Joatão lhe sucedeu no trono.

Zacarias em Israel: começa a anarquia -^{* 8} Zacarias, filho de Jeroboão, começou a reinar sobre Israel, em Samaria, no ano trinta e oito de Ozias, rei de Judá. Ele reinou seis meses. ⁹ Fez o que Javé reprova, como seus antepassados, e não se afastou dos pecados que Jeroboão, filho de Nabat, tinha feito Israel cometer. ¹⁰ Selum, filho de Jabes, fez uma conspiração contra Zacarias e o matou em Jeblaam. E usurpou o trono.

¹¹ O resto da história de Zacarias está escrito nos Anais dos Reis de Israel. ¹² Aconteceu, então, o que Javé tinha dito a Jeú: «Seus filhos se assentarão no trono de Israel até a quarta geração».

Selum em Israel: o reinado mais breve -^{* 13} Selum, filho de Jabes, começou a reinar no ano trinta e nove de Ozias, rei de Judá. Ele reinou um mês em Samaria. ¹⁴ Manaém, filho de Gadi, partiu de Tersa, entrou em Samaria, matou Selum, filho de Jabes, e usurpou o trono.

¹⁵ O resto da história de Selum e a conspiração que ele tramou, tudo está escrito nos Anais dos Reis de Israel. ¹⁶ Manaém devastou Tafua e seu território, matando todos os seus habitantes, porque não lhe haviam aberto as portas quando ele saiu de Tersa. Manaém arrasou a cidade e rasgou o ventre de todas as mulheres grávidas.

Manaém em Israel: o começo do fim -^{* 17} Manaém, filho de Gadi, começou a reinar em Israel no ano trinta e nove de Ozias, rei de Judá. Ele reinou dez anos em Samaria. ¹⁸ Fez o que Javé reprova, e não se afastou dos pecados que Jeroboão, filho de Nabat, fizera Israel cometer. No seu tempo, ¹⁹ Pul, rei da Assíria, invadiu o país. Manaém pagou a Pul trinta e quatro toneladas de prata, para que Pul o apoiasse e o mantivesse no trono. ²⁰ Manaém requereu essa contribuição de todos os notáveis de Israel, de cada um cerca de meio quilo de prata, para dar ao rei da Assíria. Então o rei da Assíria se retirou, dando fim à ocupação do país.

²¹ O resto da história de Manaém, e do que ele fez, tudo está escrito nos Anais dos Reis de Israel. ²² Manaém se juntou a seus antepassados. E seu filho Facéias lhe sucedeu no trono.

Facéias em Israel: proteção inútil -^{* 23} Facéias, filho de Manaém, começou a reinar em Israel no ano cinqüenta de Ozias, rei de Judá. Ele reinou dois anos em Samaria. ²⁴ Fez o que Javé reprova, e não se afastou dos pecados que Jeroboão, filho de Nabat, fizera Israel cometer. ²⁵ Seu oficial Facéia, filho de Romelias, conspirou contra ele e o assassinou na torre do palácio real, em Samaria. Trazendo consigo cinqüenta homens de Galaad, Facéia matou o rei e usurpou o trono.

²⁶ O resto da história de Facéias está escrito nos Anais dos Reis de Israel.

Facéia em Israel: o avanço assírio -^{* 27} Facéia, filho de Romelias, começou a reinar em Israel no ano cinqüenta e dois de Ozias, rei de Judá. Ele reinou vinte anos em Samaria. ²⁸ Fez o que Javé reprova, e não se afastou dos pecados que Jeroboão, filho de Nabat, fizera Israel cometer. ²⁹ No tempo de Facéia, rei de Israel, Teglat-Falasar, rei da Assíria, se apoderou de Aion, Abel-Bet-Maaca, Janoe, Cedes, Hasor, Galaad, Galiléia e toda a região de Neftali; e deportou seus habitantes para a Assíria. ³⁰ No ano vinte de Joatão, filho de Ozias, Oséias, filho de Ela, fez uma conspiração contra Facéia, filho de Romelias, o matou e lhe usurpou o poder.

³¹ O resto da história de Facéia, e do que ele fez, tudo está escrito nos Anais dos Reis de Israel.

Joatão em Judá: o preço da neutralidade -^{* 32} Joatão, filho de Ozias, começou a reinar em Judá no segundo ano de Facéia, filho de Romelias, rei de Israel. ³³ Ele tinha vinte e cinco anos quando subiu ao trono, e reinou dezesseis anos em Jerusalém. Sua mãe se chamava Jerusa, e era filha de Sadoc. ³⁴ Fez o que Javé aprova e imitou em tudo o comportamento de seu pai Ozias. ³⁵ Os lugares altos, porém, não desapareceram, e o povo continuou a oferecer sacrifícios e a queimar incenso nos lugares altos. Foi ele que construiu a Porta Superior do Templo de Javé.

³⁶ O resto da história de Joatão, e do que ele fez, tudo está escrito nos Anais dos Reis de Judá. ³⁷ Nesses dias, Javé começou a mandar Rason, rei de Aram, e Facéia, filho de Romelias, contra Judá. ³⁸ Joatão morreu e foi enterrado com seus antepassados na Cidade de Davi, seu antepassado. Seu filho Acaz lhe sucedeu no trono.