20

Não desconfiar de Javé -^{* 1} A comunidade inteira dos filhos de Israel chegou no primeiro mês ao deserto de Sin. E o povo acampou em Cades. Aí morreu Maria, e foi sepultada.

² Faltava água para a comunidade e as pessoas se amotinaram contra Moisés e Aarão. ³ O povo brigava com Moisés, dizendo: «Quem dera tivéssemos morrido quando nossos irmãos morreram diante de Javé! ⁴ Por que você trouxe a comunidade de Javé a este deserto, para morrermos aqui junto com nossos animais? ⁵ Por que você nos fez sair do Egito, para nos trazer a este lugar deserto, onde não se pode semear, sem figueiras, vinhas e romãzeiras, e até sem água para beber?»

⁶ Moisés e Aarão se afastaram da comunidade, foram para a entrada da tenda da reunião e se prostraram diante dela, com o rosto por terra. Então a glória de Javé apareceu a eles. ⁷ E Javé disse a Moisés: ⁸ «Pegue a vara, junto com seu irmão Aarão, e reúna a comunidade. Em seguida, na presença deles, ordene que a rocha dê água. Você tirará água da rocha para dar de beber à comunidade e aos animais».

⁹ Moisés pegou a vara que estava na presença de Javé, conforme este lhe havia ordenado. ¹⁰ Moisés e Aarão reuniram a comunidade diante da rocha. Então Moisés lhes falou: «Ouçam, rebeldes! Vocês acreditam que poderemos tirar água desta rocha?» ¹¹ Moisés levantou a mão e bateu na rocha duas vezes com a vara: a água jorrou em abundância, e a comunidade e os animais puderam beber.

¹² Então Javé disse a Moisés e Aarão: «Já que vocês não acreditaram em mim e não reconheceram a minha santidade na presença dos filhos de Israel, vocês não farão esta comunidade entrar na terra que eu vou dar a eles».

¹³ Essa é a fonte de Meriba, onde os filhos de Israel discutiram com Javé. E ele manifestou a sua santidade para eles.

Pedindo passagem -^{* 14} De Cades, Moisés mandou mensageiros ao rei de Edom, com esta mensagem: «Assim diz o seu irmão Israel: Você sabe as dificuldades que temos passado. ¹⁵ Nossos antepassados desceram para o Egito, onde moramos por muito tempo. Os egípcios, porém, nos maltrataram, a nós e aos nossos antepassados. ¹⁶ Então gritamos para Javé e ele nos ouviu e mandou um anjo para nos tirar do Egito. Agora estamos em Cades, cidade que fica nos limites do seu território. ¹⁷ Deixe-nos atravessar o seu país; não passaremos pelos campos, nem pelas vinhas, e não beberemos da água dos poços. Seguiremos pela estrada real, sem nos desviar nem para a direita nem para a esquerda, até atravessar o seu território». ¹⁸ Mas o rei de Edom respondeu: «Não passe pelo meu país; caso contrário, marcharei contra você com a espada». ¹⁹ Os filhos de Israel insistiram: «Seguiremos pela estrada principal. Se nós ou nossos animais bebermos da sua água, pagaremos o preço a você. Deixe-nos atravessar a pé». ²⁰ O rei de Edom respondeu: «Não atravessem». E saiu ao encontro deles com muita gente, fortemente armada. ²¹ Como Edom não quis deixar os filhos de Israel atravessar o território dele, tiveram que tomar um desvio.

Morte de Aarão -^{* 22} A comunidade dos filhos de Israel levantou acampamento em Cades e chegou ao monte Hor. ²³ Javé disse a Moisés e Aarão, perto do monte Hor, na fronteira da terra de Edom: ²⁴ «Aarão vai se reunir com seus antepassados e não entrará na terra que eu vou dar aos filhos de Israel, porque vocês foram rebeldes às minhas ordens na fonte de Meriba. ²⁵ Tome Aarão e seu filho Eleazar e faça-os subir o monte Hor. ²⁶ Tire as vestes sacerdotais de Aarão e vista com elas o filho dele, Eleazar, pois Aarão se reunirá com seus antepassados e morrerá aí».

²⁷ Moisés fez conforme Javé havia ordenado, e subiram ao monte Hor, diante de toda a comunidade. ²⁸ Moisés tirou as vestes sacerdotais de Aarão, e com elas vestiu o filho dele, Eleazar. Aarão morreu aí, no alto do monte. Moisés e Eleazar desceram do monte, ²⁹ e toda a comunidade viu que Aarão tinha morrido. E toda a casa de Israel chorou por Aarão durante trinta dias.