3

Busca noturna

^1*       Em meu leito, pela noite,

procurei o amado da minha alma.

Procurei e não encontrei!

²         Vou levantar-me,

vou rondar pela cidade,

pelas ruas, pelas praças,

procurando o amado da minha alma...

Procurei e não encontrei!...

³         Encontraram-me os guardas

que rondavam a cidade:

«Vocês viram o amado da minha alma?»

⁴         Passando por eles, contudo,

encontrei o amado da minha alma.

Agarrei-o, e não vou soltá-lo,

até levá-lo à casa da minha mãe,

ao quarto daquela que me carregou no seio.

O amado:   ⁵         Filhas de Jerusalém,

pelas cervas e gazelas do campo,

eu conjuro vocês:

não despertem, não acordem o amor,

até que ele o queira!

Dia do casamento

Coro:     ^6*            Que é isso que sobe do deserto,

como colunas de fumaça

perfumada com incenso e mirra,

e perfumes dos mercadores?

⁷         É a liteira de Salomão!

Sessenta soldados a escoltam,

soldados seletos de todo Israel.

⁸         São todos treinados na espada,

provados em muitas batalhas.

Vêm todos cingidos de espada,

temendo surpresas noturnas.

⁹         O rei Salomão

fez para si uma liteira

com madeira do Líbano,

¹⁰        colunas de prata,

encosto de ouro

e assento de púrpura,

forrada de ébano por dentro.

¹¹        Ó filhas de Sião,

venham ver

o rei Salomão,

com a coroa que lhe pôs sua mãe

no dia do casamento,

dia em que seu coração

se enche de alegria.